The website https://www.lescale.bzh is published by:
SARL Locquirec Loisirs Services registered at RCS Brest under number B 491 413 829
Registered office: 1a, rue du Varcq 29241 Locquirec
Siret: 49141382900020 APE: 5610A
Responsible for the publication: SARL Locquirec Loisirs Services.
Phone: 02 98 79 35 79
Website created and maintained by Armor Consulting Informatique
This site is hosted by OVH
The publisher agrees to comply with all laws concerning the establishment and activity of a website.
The reproduction or representation, in whole or in part, pages, data and any other element of the site, by any process or medium whatsoever, is prohibited and constitutes without authorization an infringement that may engage the civil and criminal liability of the infringer.
The website was created by ARMOR CONSULTING INFORMATIQUE, all rights reserved: SARL ARMOR CONSULTING INFORMATIQUE – SARL with a capital of 3000 € uros – SIRET: 47896776300028
R.C.S. SAINT-BRIEUC B 478967763
Address: Bel Orient – 22150 HENON | LA FRANCE
Tel: 02 96 73 49 07
CNIL declaration number: 2116068
General conditions of sale of boxes
IDENTITY OF THE ESTABLISHMENT:
EURL with capital of 167 000 Euros, head office: 1 A street of Varcq, 29241 LOCQUIREC, SIRET 491 413 829 00020, APE 552Z
CONDITIONS OF APPLICATION:
In order to benefit from the services offered by our establishment, we ask you to carefully read these terms and conditions of sale.
It is therefore imperative that you consult and accept the Terms and Conditions when confirming your order.
These General Terms and Conditions are valid from October 1, 2007. This edition cancels and replaces the previous versions.
No insurance is included in the prices offered by our establishment.
PROTECTION OF PERSONAL DATA
The information you provide on our site enables us to process and execute your booking orders.
CONDITIONS OF PURCHASE OF A GIFT BOX:
The purchase of the box is set in full before sending the box. It can be settled in three or four times at no cost, under the conditions of Crédit Agricole, provider of this offer.
The box is valid for one year from the date of purchase. It can be extended by one year after payment of 10% of its price by simple call to 02-98-79-35-79.
The voucher of 10 € at the registration is valid for the online store for the purchase of a gift box or on the spot by printing the mail which you received.
CONDITIONS OF CANCELLATION GIFT BOXES:
The boxes are not refundable unless Locquirec Loisirs Services was unable to honor the service (fire, vandalism ….)
CANCELLATION CONDITIONS RESERVATIONS:
NB: Failure to receive a deposit or deposit within one week of booking will result in the cancellation of the reservation.
The deposit is a deductible, deductible at the end of the stay, worth 40% of the amount of the stay.
Less than 10 days from the date of arrival: the deposit is kept. (Before 10 days 10 euros management fees are retained)
Less than 4 days from the date of arrival: the entire stay is due.
RULES OF PROCEDURE:
In order to make your stay more enjoyable, we ask you
to respect the places and the furniture … like at home !!
not to eat in the rooms.
not to smoke in the house, ashtrays are available outside.
To avoid making too much noise from 22H00 and before 9AM, for the well being of all.
To respect the meal times in the evening.
– Arriving time :
Rooms are available from 15:30.
– Departure time :
The rooms must be vacated by noon.
– Meal time :
Breakfast is served from 9:00 to 10:30.
The evening meal is served at 20:00. You can have an aperitif at 19:30 if you wish.
Remember to confirm your presence in the morning
– Swimming pool :
The swimming pool is protected by a digicode. Bathing children is the responsibility of their parents.
It is forbidden to jump and dive into the pool.
Patio doors must remain closed.
– Outdoor shower:
To rinse you off the beach, you will find a shower (hot water), installed in the parking lot.
– Video surveillance :
Four cameras monitor the house in the public areas. The monitored rooms are, the entrance to the house, the swimming pool, the car park and the snack room.
A mini bar is at your disposal self-service at the entrance of the spa area. Remember to pay your consumption in the piggy bank provided for this purpose.
For any other consumption, remember to consult our map.
We wish you a pleasant stay in L’Escale Evel er Gêr !!